michael k. williams brought his whole life to his characters